The next challenge await the legendary gamer Shin, still inside the game world of The New Gate. This time he reunites with an old friend and student Girart. Girart, know in the game as Beastking, has realized that his life in the gameworld is nearing its end and seeks out a one-on-one duel with Shin, intent on going out in a blaze of glory. Shin accepts the challenge but must manage his affection for his old student while still maintaining his place as The Strongest Player. The result is a fateful duel that will make the earth shake!